SIMBAD references

<P>We propose a multicomponent analysis of starburst galaxies, based on a model that takes into account the young and evolved stellar components and the gas emission, with their respective extinction, in the frame of a coherent dust distribution pattern. Near-IR signatures are preferentially investigated, in order to penetrate as deep as possible into the dusty starburst cores. We computed the 1.4-2.5 mu-m spectra of synthetic stellar populations evolving through strong, short timescale bursts of star formation (continuum and lines, R ~= 500). The evolution model is specifically sensitive to cool stellar populations (AGB and red supergiant stars). It takes advantage of the stellar library of Lancon & Rocca-Volmerange (1992) [A&ASS, 96, 593], observed with the same instrument (FTS/CFHT) as the analysed galaxy sample, so that the instrumental effects are minimised. The main near-IR observable constraints are the molecular signatures of CO and H_2O and the slope of the continuum, observed over a range exceptionally broad for spectroscopic data. The H-K colour determined from the spectra measures the intrinsic stellar energy distribution but also differential extinction, which is further constrained by optical emission line ratios. Other observational constraints are the near-IR emission lines (Br gamma, He I 2.06 mu-m, [Fe II] 1.64 mu-m, H_2 2.12 mu-m) and the far-IR luminosity. The coherence of the results relies on the interpretation in terms of stellar populations from which all observable properties are derived, so that the link between the various wavelength ranges is secured. The luminosity L_K is used for the absolute calibration.</P><P>We apply this approach to the typical spectrum of the core of NGC 1614. Consistent solutions for the starburst characteristics (star-formation rate, IMF, burst age, morphology) are found and the role of each observational constraint in deriving satisfactory models is extensively discussed. The acceptable contamination of the K band light by the underlying population amounts ≥ 15% even through a 5 arcsec aperture. The model leads to a limit on the direct absorption of Lyman continuum photons by dust situated inside the ionised areas, which in turn, with standard gas-to-dust ratios, translates into small characteristic sizes for the individual coexisting H II regions of the massive starburst area (clusters containing ∼ 10^2 ionising stars). We show that room is left for IMFs extending to 120 M_Sun, rather than truncated at ∼ 60 M_Sun as most conservative studies conclude. High internal velocity dispersions ( ≥ 20 km s^-1) are then needed for the H II regions. An original feature of this work is to base the analysis of near-infrared spectral galaxy observations on a large wavelength range, using models constructed with spectral stellar data observed with the same instrument. However a broader use of this spectral evolution model on other spectral or photometric data samples is possible if the spectral resolution of the model is adapted to observations or if colours are derived from the energy distributions.</P>